Przejdź do treści

Uncle Vanya

19:00 - 03.10.2018 - Sala Operowa Centrum Spotkania Kultur, Plac Teatralny 1 - more

Uncle Vanya

19:00 - 03.10.2018 - more

“Uncle Vanya” absolutely unabridged. Word by word. Ivan Vyrypaev allows the Author to speak for himself.

From the beginning to the end, treating the text as a sacred script, he tells the story which happened in the Wojnicki rural estate, between the arrival and departure of professor Serebryakov and his beautiful wife Helen.
This story, about an era that has passed and people who are gone, is built in detail and hidden between words… What remains is a theatre language that did not peter away, did not grow old. Chekhov, picturing the surface of life, gives a deep and passionate image. An image that does not need to be updated.


I wanted to create a beautiful, modern costume performance in which the audience meets the author’s original – such a rare occasion in today’s theatre. A colourful and expressive performance in which the audience can admire and indulge in a classic text, a real work of art. In this way, a modern story about truth, love and spirituality in the contemporary world can be created. A story of insecurity, misunderstandings and feelings of unfulfillment. The questions that Chekhov poses about love, ideals, fidelity and all kinds of dreams which change and disappear over time, do not go out of date.
I am under the impression that following the tradition today is the biggest avant-garde.

– Iwan Wyrypajew, director



Iwan Wyrypajew – one of the most intriguing creators of contemporary theatre. His plays are staged in almost all European countries. He has received multiple awards, including Polityka’s Passport “for the fact that he keeps reminding Polish theatre that the art of theatre can also act as poetry; for believing in the power of storytelling and solid construction of text”. The distinctive character of Vyrypaev’s works lies in the unique combination of deep, spiritual themes and a graceful narration accessible to a wide audience. Critics describe his aesthetics as a combination of Quentin Tarantino and Andrei Tarkovsky, and the theatre world hailed him a modern Chekhov.

TEXT: Anton Chekhov, TRANSLATION: Jarosław Iwaszkiewicz, DIRECTIOR: Ivan Vyrypaev
SET DESIGN: Anna Met , COSTUMES: Katarzyna Lewińska, LIGHTS: Sergei Vasilev , MUSIC: Jacek Jędrasik, Marek Kępa, DIRECTOR’S ASSISTANTS: Katarzyna Zbrojewicz, Michał Rogalski , CAST: Teresa Budzisz-Krzyżanowska, Karolina Gruszka, Magdalena Różczka, Marta Kurzak, Ewelina Pankowska, Anna Nehrebecka, Andrzej Seweryn, Maciej Stuhr, Dariusz Chojnacki, Szymon Kuśmider, Marcin Jędrzejewski
PREMIERE: 9 December 2017



80 zł ( I category) ; 60 zł (II category) ; 40 zł (III category)

tickets available in Center for Culture in Lublin box office and at

Box office: 
mon. – fri. 10.00-19.00
and 1 hour before events
tel.: 81 466 61 40
e-mail: kasa@ck.localhost


Sala Operowa Centrum Spotkania Kultur, Plac Teatralny 1


Theatre Confrontation Team

tel: 81 466 61 03

Uncle Vanya

03-10-2018 - more

Akceptuje postanowienia regulaminu.