Dream about the City
“Dream about the City” is a captivating, emotional story about Lublin, an extraordinary place, teeming with life for centuries at the crossroads of cultures, religions, and nations. Inspired by Józef Czechowicz’s timeless “Poem on the City of Lublin,” the performance takes viewers on a journey over the centuries to the present day.
Ticket required for all audience members over 6 years of age
Lublin’s turbulent history is told by circus performers and acrobats suspended above the audience, balancing on tightropes, and aerial dancing. The whole experience is complemented by Jarosław Koziara’s monumental set design, Rafał Rozmus’s original music, and the voices that will carry this story: Zbigniew Dziduch reading the historical narrative, and Dorota Landowska presenting excerpts from Józef Czechowicz’s poetry.
photos: Maciej Rukasz
Today, “Dream about the City” is a tribute to Lublin, a city that, despite facing the most difficult trials, has never lost its courage, and openness. The city has transformed its borderland status into a safe space for encounter and it draws inspiration from its multicultural tradition to build the future. It is an artistic manifesto of Lublin’s winning ECoC 2029 concept, RE:UNION – a story of reunion, overcoming divisions, dialogue, and rebuilding community.
Join the event, invite your loved ones, and let’s experience this dream together!
Dream about the City, directed by Janusz Opryński
5 evenings:
August 13th / Thursday / 8:00 PM
August 14th / Friday / 8:00 PM
August 15th / Saturday / 8:00 PM
August 16th / Sunday / 8:00 PM
August 17th / Monday / 8:00 PM
Tickets and practical information:
Ticket price: PLN 20, available at the Centre for Culture’s box office
Ticket required for all audience members over 6 years of age
Contact and information: tel. +48 81 466 61 40 | email: kasa@ck.lublin.pl
Duration: 60 min
The Castle courtyard will be divided into Sector A and B. Both sectors offer equal visibility and a comfortable viewing experience. The sectors are introduced solely for organizational reasons, to ensure your maximum comfort. Sector A will include a dedicated seating for people with different special needs, a space for families with small children, and translation into English and the Polish Sign Language. Please take this into account when purchasing your tickets.
Culture Accessible to Everyone
(Sector A)
We believe that art should unite, which is why this year’s performance is carefully planned to meet the diverse needs of our guests, whom we invite to ZONE A:
Architectural Accessibility: Accessible platform for people with limited mobility.
Polish Sign Language: Full interpretation of the performance into the Polish Sign Language (PJM) for the deaf and hard of hearing.
Family Zone: A welcoming space for families with young children.
International Guests: Performance with English translation (subtitles).
⚠️ Sensible content: The show touches on difficult subjects and real experiences from our region’s recent history, such as the pandemic crisis and the outbreak of a full-scale war in Ukraine. We advise caution if find these topics too sensible. Your well-being is most important for us.
💬 Important information regarding the regulations:
The organizer reserves the right to cancel the event due to adverse weather conditions.
The organizer has the right to refuse entry to the event area after the show begins, to individuals under the influence of alcohol, and to anyone obstructing the smooth and safe entry. Eating, drinking alcohol, and smoking (including e-cigarettes) is strictly prohibited within the event area.
Entrance: Castle gates open at 7:20 PM. Please arrive early and proceed to sectors A or B, as indicated on your ticket.
