3. Festiwal Bliski Wschód

3. edycja Festiwalu Bliski Wschód odbędzie się w dniach 9-15 grudnia pod hasłem „Strategiczny Las”. W tym roku w sposób szczególny skupimy się na twórczości tanecznej artystów z Białorusi, z udziałem zaproszonych tancerzy z Ukrainy i Polski.

To wyjątkowa okazja do spotkania artystów różnych dyscyplin, którzy, w obliczu wojny w Ukrainie i opresji reżimu łukaszenkowskiego, mają ograniczoną możliwość współdziałania i tworzenia trwałych relacji. Festiwal będzie prezentował bogatą, kulturowo osadzoną twórczość białoruską i ukraińską, która łączy dziedzictwo pokoleń z najnowszymi, alternatywnymi trendami w sztuce współczesnej. Spektakle, choć naznaczone doświadczeniami wygnania, stanowią niezwykle wartościowy i unikalny punkt styku między tradycją a nowoczesnością.

PROGRAM:

9-10.12 / poniedziałek-wtorek
godz. 10:00 – Teatr na obczyźnie: od alienacji do akceptacji – konferencja naukowa UMCS / sala Rady Wydziału Humanistycznego UMCS (Nowy Humanik)

9.12 / poniedziałek
godz. 16:00 – Ruts – pokaz video spektaklu tanecznego / Kino CK
godz. 17:00 – Intermezzo – spektakl [UA] / Sala Czarna / bezpłatne wejściówki*
godz. 19:00 – Fundacja Inexkult – Koniec półświni – spektakl [PL] / Sala Widowiskowa / bezpłatne wejściówki*
godz. 20:30 – Wolność poprzez Chłód – wernisaż wystawy młodej sztuki białoruskiej; kuratorka: Viktoryia Kaliadziuk / galeria TrzyMaj

10.12 / wtorek
godz. 18:00 – Teatr Wschodni – Bullsh*t [EN/PL] / Teatr Wschodni (ul. Lubartowska 30A)
godz. 20:00 – Teatr Fizyczny „InJest” – Ki No / Sala Czarna / bezpłatne wejściówki*

11-15.12 / środa-niedziela
godz. 10.00 – Panel Laboratorium – warsztaty performatywno-taneczne / Księgarnia Dosłowna

11.12 / środa
godz. 17:30 – Laboratorium – pokaz pracy / Sala Czarna
godz. 19:00 – Teatr Czrevo – Pozory – spektakl / Sala Widowiskowa / bezpłatne wejściówki*

12.12 / czwartek
godz. 15:00 – Lubelski Festiwal Filmowy Cały Rok – Bliski Wschód – pokaz białoruskich filmów krótkometrażowych / Kino CK
godz. 17:30 – Laboratorium – pokaz pracy / Sala Czarna
godz. 19:00 – By Teater – Galera –  spektakl [PL] / Sala Widowiskowa / bezpłatne wejściówki*

13.12 / piątek
godz. 17:30 – Laboratorium – pokaz pracy / Sala prób nr 2
godz. 19:00 – Nord Ost – czytanie performatywne [RU] / Sala Czarna / bezpłatne wejściówki*
godz. 21:00 – WTBSK – koncert Swiety Bień i Siarhieja Nawickiego / Sala Widowiskowa / bezpłatne wejściówki*

14.12 / sobota
godz. 17:30 – Laboratorium – pokaz pracy / Sala prób nr 2
godz. 19:00 – Wieczór poezji Julii Cimafiejewej z muzyką Pawła Passiniego [BY/PL] / Sala Widowiskowa / bezpłatne wejściówki*
godz. 21:00 – Teatr Emigrant – Kasandra – spektakl [BY/UA/PL] / Sala Czarna / bezpłatne wejściówki*

15.12 / niedziela
godz. 15:00 – Młodzieżowa Fundacja Banina – Zwierzęca historia –  spektakl / Sala Czarna / bezpłatne wejściówki*
godz. 18:00 – Gala finałowa laboratorium dramaturgicznego / Sala Widowiskowa / bezpłatne wejściówki*
godz. 20:00 – Projekt „People” – wystawy, instalacje, performance i muzyka / Piwnice CK

Ważnym elementem będą działania związane ze sztuką tańca. Festiwalowi towarzyszy konferencja naukowa, w której programie znajdują się wystąpienia dotyczące różnych okresów dziejowych i różnych teatrów emigracyjnych. Prezentacje te obejmą zarówno teatry białoruskie, jak i polskie, ukazując ich losy, twórczość oraz wpływ, jaki wywarły na kulturę w obliczu wyzwań przymusowej tułaczki.

W ramach festiwalu odbędzie się także wizyta studyjna niezależnych białoruskich menadżerów kultury, twórców i intelektualistów. Uczestnicy wizyty studyjnej będą mieli okazję wziąć udział w eksperymentalnym projekcie pt. Laboratorium Performatywno-Taneczne. To unikalne przedsięwzięcie łączy w sobie poszukiwania warsztatowe i teoretyczne z próbą natychmiastowej realizacji artystycznej. Przez pięć dni, artyści z różnych dziedzin będą wspólnie tworzyć krótkie formy teatralne i taneczne, inspirując się tematami wybranymi przez białoruskich intelektualistów. Charakterystyczną cechą tego projektu jest pełna partycypacja wszystkich uczestników. Niezależnie od tego, czy są to doświadczeni artyści, czy też osoby początkujące, każdy ma równy głos i możliwość wniesienia swojego wkładu. Codziennie, efekty pracy będą prezentowane publiczności, a po każdym pokazie odbędzie się otwarta dyskusja, umożliwiająca wymianę myśli i doświadczeń. Kulminacją wydarzenia będzie finałowa gala, która będzie zarówno podsumowaniem tygodnia intensywnej pracy, jak i niezwykłym spektaklem łączącym różne kultury i dziedziny sztuki. To wydarzenie będzie również okazją do zaprezentowania osiągnięć uczestników wizyty studyjnej oraz stworzenia przestrzeni do dalszej współpracy.

Bliski Wschód 2024 pozostaje otwarty na dynamiczne zmiany w artystycznym i społecznym krajobrazie regionu, reagując na bieżące wydarzenia poprzez elastyczny i aktualny program. W ten sposób festiwal staje się żywą platformą dialogu i wymiany doświadczeń, oferując inspirację zarówno uczestnikom, jak i widzom.

Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny.
*Bezpłatne wejściówki na wybrane wydarzenia dostępne w kasie CK od 3 grudnia.
Tylko niektóre wydarzenia będą tłumaczone na język polski.