6. Lubliner Festival – Festiwal Kultury Żydowskiej
Przez ostatnich pięć lat Festiwal stał się synonimem pielęgnowania pamięci, przywracania bogactwa żydowskiej kultury i tworzenia przestrzeni, która łączy pokolenia. Lubliner Festival to wyjątkowa podróż przez żydowską kulturę, muzykę, kuchnię, historię i duchowość. W tym roku ponownie weźmiemy udział w wielu wydarzeniach, które celebrują różnorodność i głębię tej fascynującej tradycji.
Tegoroczna edycja Festiwalu to przede wszystkim wyjątkowe koncerty – od tradycyjnych brzmień po jazzowe improwizacje, od sztetli po Broadway. Usłyszymy klezmerską energię, chasydzką duchowość i ponadczasowe melodie, które na zawsze wpisały się w historię muzyki XX wieku. Festiwal otworzy koncert „Żydowskie skrzypce – między światami”, podczas którego usłyszymy Maestro Vadima Brodskiego – światowej klasy skrzypka. Muzyka – od Wieniawskiego, przez Weinberga, Tansmana i Blocha, po tradycyjne modlitwy i piosenki jidysz – stanie się opowieścią o świecie, którego już nie ma, a który przetrwał w pamięci. Wieczór będzie hołdem złożonym Mariannie Krasnodębskiej – Sprawiedliwej wśród Narodów Świata – oraz wszystkim tym, którzy w czasie Zagłady ratowali innych, narażając własne życie. Fascynująca mozaika pieśni sefardyjskich i współczesnych improwizacji zabrzmi podczas koncertu Jewish Trans Oriental , na którym wystąpią m.in.: Edyta Krzemień, Anna Wandtke czy Sebastian Wypych. Z kolei Daphna Levy (USA), Paweł Szamburski & Pendofski Jazz Ensemble zabiorą nas w muzyczną podróż, prezentując największe hity m.in. George’a Gershwina oraz tradycyjne pieśni żydowskie w porywających jazzowych aranżacjach. Nie zabraknie też Balu na Peowiaków, czyli lubelskiej „domówki” z nowoczesnymi aranżacjami przedwojennych szlagierów, tang i walców. Przed nami też jak co roku wyjątkowe spotkanie szabatowe w historycznym miejscu – dawnej Jeszywas Chachmej Lublin, podczas którego odbędzie się wspólne śpiewanie pieśni szabatowych i tradycyjna modlitwa.
PROGRAM:
6. LUBLINER FESTIVAL – POBIERZ PROGRAM
5.08 / wtorek
godz. 12:00 – Zwiedzanie z przewodnikiem Państwowego Muzeum na Majdanku / start: Centrum Obsługi Zwiedzających / wstęp wolny/zapisy*
godz. 12:00 – Zwiedzanie żydowskiego Lublina melexem / start: pl. Zamkowy, przy Latarni Pamięci / wstęp wolny/zapisy*
godz. 17:00 – Śladami lubelskich Żydów – zwiedzanie piesze z Agatą Hrycaj / start: plac Zamkowy / wstęp wolny
godz. 19:00 – Żydowskie skrzypce – między światami: Vadim Brodski , Bartłomiej Wezner, Izabella Rzeszowska, Henryk Rajfer / Sala Widowiskowa Centrum Kultury w Lublinie / bezpłatne wejściówki*
godz. 21:15 – Delegacja – projekcja filmu / Kino Perła, Browar Perła, ul. Bernardyńska 15 / wstęp wolny
6.08 / środa
godz. 12:00 – Zwiedzanie żydowskiego Lublina melexem / start: pl. Zamkowy, przy Latarni Pamięci / wstęp wolny/zapisy*
godz. 12:00 – Lubliner cymes: Purimowe zabawy z ciastkami – warsztaty kulinarne dla dzieci / Restauracja Mandragora, ul. Rynek 10 / wstęp wolny
godz. 17:00 – Zwiedzanie Jeszywas Chachmej Lublin z Pawłem Passinim / Jeszywas Chachmej, ul. Lubartowska 85 / wstęp wolny/zapisy*
godz. 20:00 – Jewish Trans Oriental: Edyta Krzemień, Anna Wandtke i Sebastian Wypych Ensemble / Wirydarz Centrum Kultury w Lublinie / wstęp wolny
7.08 / czwartek
godz. 12:00 – Zwiedzanie starego cmentarza żydowskiego / ul. Kalinowszczyzna / wstęp wolny/zapisy*
godz. 12:00 – Lubliner cymes: O podrobach słów kilka – spotkanie kulinarne z Adamem Gesslerem / Restauracja Mandragora, ul. Rynek 10 / wstęp wolny/zapisy*
godz. 18:00 – Chasydzi – spotkanie edukacyjne z Symchą Kellerem / Kino Centrum Kultury w Lublinie / wstęp wolny
godz. 19:30 – Joanna Sidorowicz: Chasydzi – otwarcie wystawy / I piętro Centrum Kultury w Lublinie / wstęp wolny
godz. 20:00 – Bal na Peowiaków: Lipka & Kompany – tanga, foxtroty i polki szemrane / Wirydarz Centrum Kultury w Lublinie / wstęp wolny
8.08 / piątek
godz. 12:00 – Lubliner cymes: O rybach słów kilka – spotkanie kulinarne z Adamem Gesslerem / Restauracja Mandragora, ul. Rynek 10 / wstęp wolny/zapisy*
godz. 17:00 – Lubliner tanc – warsztaty tańca / Sala Prób nr 2 Centrum Kultury w Lublinie / wstęp wolny
godz. 18:30 – Szalom – spotkanie szabatowe / Jeszywas Chachmej Lublin, ul. Lubartowska 85 / wstęp wolny/bezpłatne wejściówki*
9.08 / sobota
godz. 12:00 – Śladami Dybuka – zwiedzanie piesze Lublina z Agatą Hrycaj / start: Hotel Ilan / wstęp wolny
godz. 12:00 – Mezuzy w Polsce – rodzinne warsztaty rękodzieła / Sala Jasna Centrum Kultury w Lublinie / wstęp wolny
godz. 17:00 – Historie prawdziwe – warsztaty historyczne dla dorosłych / Sala Jasna Centrum Kultury w Lublinie / wstęp wolny
10.08 / niedziela
godz. 11:00 – Zwiedzanie starego cmentarza żydowskiego / ul. Kalinowszczyzna / wstęp wolny/zapisy*
godz. 12:30 – Birkat HaBait: Błogosławieństwo dla domu – warsztaty plastyczne dla wszystkich / Sala Jasna Centrum Kultury w Lublinie / wstęp wolny
godz. 11:30 – Zwiedzanie z przewodnikiem Państwowego Muzeum na Majdanku / start: Centrum Obsługi Zwiedzających / wstęp wolny/zapisy*
godz. 13:30 – Ceremonia Pamięci – 81. rocznica likwidacji obozu na Majdanku / Mauzoleum, Państwowe Muzeum na Majdanku / wstęp wolny
godz. 15:00 – Daf Yomi – studiowanie Talmudu / Jeszywas Chachmej Lublin, ul. Lubartowska 85 / wstęp wolny
godz. 17:00 – Demony i amulety w judaizmie – wykład Hanny Kossowskiej/ Sala Jasna Centrum Kultury w Lublinie / wstęp wolny
godz. 20:00 – Od sztetli do Broadwayu: żydowskie brzmienia jazzu: Pendofsky Jazz Ensemble & goście specjalni: Daphna Levy, Jacek Brzeszczyński, Tamir Miler, Paweł Szamburski / Muszla Koncertowa w Ogrodzie Saskim / wstęp wolny/bezpłatne wejściówki*
Festiwal to jak co roku spotkania z przeszłością, czyli wizyty w ważnych miejscach pamięci. Zwiedzający odwiedzą m.in. cmentarz żydowski, Jeszywas Chachmej Lublin czy Majdanek. W programie znajdziemy także wspólne gotowanie i kulinarne spotkania, w tym ze słynnym szefem kuchni Adamem Gesslerem oraz warsztaty z tworzenia mezuzot i amuletów, zajęcia plastyczne i taneczne. Ponownie zawitamy też w magicznej scenerii Perła – Browary Lubelskie S.A. na pokazie filmu pt. „Delegacja”.
Wstęp wolny na wszystkie wydarzenia festiwalowe.
Na wybrane punkty programu obowiązują wcześniejsze zapisy lub wejściówki. Liczba miejsc ograniczona.
Zapis lub wejściówka traci ważność po godzinie rozpoczęcia wydarzenia. Pierwszeństwo mają osoby zapisane/posiadające wejściówki.
* Zapisy i wejściówki:
• online serwis Evenea – od 31.07, godz. 12:00
• osobiście w Biurze Festiwalowym – od 01.08, godz. 14:00
Biuro Festiwalowe czynne:
1 sierpnia 14:00-18:00
2-4 sierpnia 12:00-16:00
5-10 sierpnia 14:00-16:00
parter Centrum Kultury w Lublinie, ul. Peowiaków 12 / e-mail: biuro.lublinerfestival@gmail.com
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.
Dofinansowano ze środków dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Zrealizowano dzięki wsparciu finansowemu Miasta Lublin.
