„Likwidacja” oraz „Psy (It’s not dark yet)” to dwie sztuki teatralne, które zostaną przedstawione w formie czytania scenicznego. Po prezentacjach odbędzie się spotkanie z autorem i tłumaczem sztuk.

Likwidacja
Czytanie w reżyserii Daniela Adamczyka odbędzie w mrocznej i barwnej scenerii przy akompaniamecie muzyki na żywo w Piwnicach Centrum Kultury. Sztuka utrzymana w tonacji absurdu i groteski, z tragedią w tle. Od jakiegoś czasu światowe media rozpowszechniają informację o nieuniknionej śmierci rolnictwa. Antoine Jaccoud, w swojej sztuce konfrontuje sielankową wizję wsi, gdzie zieleń pól, stogi siana, stodoła, chlew, tworzą idylliczny obraz ciężkiej pracy u podstaw, dzięki której świat żyje, je i ma się dobrze. Z drugiej strony, ukazuje wizję zagłady tego świata, przez progres jaki dotknął miasta i jej mieszkańców. Progres jest przyczyną apokalipsy wsi, progres jest miastem i jego mieszkańcami, progres jest śmiercią rolnictwa. Sztuka utrzymana w tonacji absurdu i groteski tragedią w tle.

Psy (It’s not dark yet)
Ojciec i Matka spotykają się wokół Mandarine, starej suki, która zajęła miejsce Franciszka, syna, w domu, który teraz stał się trochę pusty. Nieszczęścia Mandaryna, ze względu na starość i choroby, ogłaszają inną żałobę. Wokół tej starej suki Ojciec i Matka opowiadają swoje historie i okłamują samych siebie. Po rozmowie z autorem i artystami przygotowaliśmy niespodziankę.