Laureat nagród publiczności na międzynarodowych festiwalach, uznany za najlepszy hiszpański film roku. To historia o odzyskiwaniu bliskości: o uczeniu się na nowo partnerstwa, o proszeniu o pomoc, o przyznawaniu się do bezradności i o małych gestach, które potrafią uratować więcej niż wielkie deklaracje.
Ángela i Héctor są ze sobą blisko, znają swoje rytuały, słabości i marzenia. Gdy na świecie pojawia się ich dziecko, wszystko – nawet to, co dotąd wydawało się pewne – zaczyna się przestawiać. Radość miesza się z lękiem, czułość z frustracją, a zmęczenie potrafi w jednej chwili zamienić drobne nieporozumienie w konflikt, którego nikt nie planował. W nowej rzeczywistości nie ma już „kiedyś” ani „później” – jest tu i teraz, nieustanna gotowość, odpowiedzialność i poczucie, że każde z nich przeżywa ten czas inaczej.
„Dźwięki miłości” to poruszająca opowieść o związku wystawionym na próbę przez codzienność: niedobór snu, napięcia finansowe, presję bycia „dobrymi rodzicami”, samotność w tłumie obowiązków i coraz trudniejszą komunikację. Ángela i Héctor robią wszystko, by ocalić to, co ich łączy, ale im bardziej się starają, tym wyraźniej widać, jak łatwo w rodzicielstwie zgubić siebie – i siebie nawzajem.
Subtelne, pełne niuansów spojrzenie na rodzicielstwo i relację dwojga ludzi sprawia, że film rezonuje długo po seansie – bo dotyka doświadczeń, które są wspólne dla wielu par, niezależnie od miejsca i czasu. Produkcja z wyjątkową czułością pokazuje, że miłość nie znika nagle; częściej cichnie pod warstwą spraw do załatwienia, niewypowiedzianych żalów i zmęczenia, które odbiera język.
reżyseria: Eva Libertad
obsada: Miriam Garlo, Álvaro Cervantes, Elena Irureta
dramat, romantyczny / Hiszpania / 2025
czas trwania: 99 min
data premiery: 9.01.2026
Projekcje w ramach cyklu „Kino 5 zmysłów” będą uzupełnione o opcjonalne narzędzia dostępności, takie jak audiodeskrypcja i napisy rozszerzone. Celem tego działania jest wsparcie różnych grup odbiorców. Dodatkowa narracja, opisująca to, co dzieje się na ekranie pozwoli na doświadczenie sztuki filmowej w innym wymiarze. Może to być również miejsce spotkania osób, które po prostu cenią dobre kino oraz pretekst do integracji i rozmowy o znoszeniu barier w odbiorze sztuki, których doświadczają m.in. Osoby G/głuche, słabosłyszące, niewidome, słabowidzące czy seniorzy. Wybitne i nagradzane filmy, które już widzieliście. Porywające epopeje, intymne historie wyjątkowych osób, obrazy uznanych twórców, które zdobywały najważniejsze nagrody filmowe. Ale czy na pewno je zobaczyliście? Czy odbieracie sztukę innymi zmysłami?
Rodzaj dostępności: napisy rozszerzone + audiodeskrypcja
Napisy rozszerzone – mają za zadanie przedstawić w formie tekstu informację przekazaną w ścieżce dźwiękowej. Od zwykłych napisów różnią się tym, że oprócz wypowiadanych kwestii zawierają również opis wszelkich istotnych dźwięków.
Audiodeskrypcja – narracja opisująca, co dzieje się na ekranie, w tym między innymi wykonywane czynności, mimikę, kostiumy, scenerię oraz zmiany scen.
Audiodeskrypcja w aplikacji Kino Dostępne: W celu skorzystania z audiodeskrypcji, konieczne jest zainstalowanie aplikacji Kino Dostępne na telefonie. Aplikację można pobrać za darmo za pośrednictwem Google Play i AppStore. W momencie rozpoczęcia filmu należy uruchomić odtwarzanie audiodeskrypcji na telefonie. Do obsługi wymagane są własne słuchawki użytkownika telefonu – prosimy zabrać je ze sobą na seans.
Aplikacja służy do synchronizacji audiodeskrypcji podczas seansów w kinach. Jest całkowicie darmowa, nie wymaga tworzenia konta, ani dzielenia się danymi osobistymi.
Pełna informacja na temat działania aplikacji dostępna na stronie https://kinodostepne.pl/
UWAGA: Widzowie, którzy chcą skorzystać z audiodeskrypcji w ramach aplikacji Kino Dostępne, powinni mieć ze sobą telefon oraz własne słuchawki.

W Kinie CK obowiązuje hasło „Kino, nie popcorn”, które oznacza, że stawiamy na seanse bez chrupiących przekąsek i bloków reklamowych, a także prosimy naszych widzów, aby nie korzystali z telefonów komórkowych w trakcie projekcji. Godziny seansów w naszym kinie są równoznaczne z rozpoczęciem projekcji filmowej.
Ceny biletów
Kasa Centrum Kultury
Aktualne godziny pracy kasy znajdują się w zakładce Kontakt.
tel: 81 466 61 40
oraz: 728 474 209
Kontakt mailowy:
kasa@ck.lublin.pl
Bilety dostępne także online
Miejsce
Kontakt
e-mail: sawicka@ck.lublin.pl