Film dostępny z audiodeskrypcją. Skorzystaj bezpłatnie z aplikacji Kino Dostępne na swoim telefonie.
Co, gdyby każdy problem można było rozwiązać za pomocą kawałka białej czekolady? Oto świat, w którym wszystko jest możliwe, i opowieść o braniu życia pełnymi garściami.
Amelia, mała Belgijka urodzona w Japonii, nie powiedziała ani słowa i nie postawiła ani kroczku, dopóki nie skończyła dwóch i pół roku. Dopiero wizyta babci z odległej ojczyzny i związane z nią pewne nieoczekiwane zdarzenie sprawiają, że w dziewczynce rozkwita ogromne pragnienie poznawania świata tu i teraz – bez zasad, bez granic. Tej siły już nie powstrzymacie! Oto maleńka istotka w trybie YOLO, z turbodoładowaniem, która musi nadrobić stracony czas uczenia się życia.
Każdego dnia w głowie małej Amelii, która znienacka zaczyna mówić i chodzić, kłębi się coraz więcej myśli i pytań. Kim jestem? Skąd się wzięłam? Dlaczego jest tak, a nie inaczej? Dziewczynka rozwiewa te wątpliwości z pomocą niani, która przybliża jej japońskie legendy i obyczaje dalekiej Azji, przygotowując się do święta O-bon – gdy ożywają duchy przodków, a po wodzie pływają lampiony. Poznaje piękno otaczającej ją przyrody, zmieniającej się wraz z porami roku. Próbuje zrozumieć, dlaczego sąsiadka tak groźnie na wszystkich patrzy…
W tej poetyckiej animacji japońska kultura przeplata się z belgijską, a śmiech – ze wzruszeniem.
reżyseria: Maïlys Vallade, Liane-Cho Han
obsada – polski dubbing: Małgorzata Foremniak, Joanna Brodzik, Jacek Bończyk, Ewa Prus, Zuzanna Bernat, Alek Bauman, Janina Kostrzewska, Tymek Gliszczyński
animacja / Francja / 2025
czas trwania: 77 min
data premiery: 23.01.2026
Audiodeskrypcja w aplikacji Kino Dostępne: W celu skorzystania z audiodeskrypcji, konieczne jest zainstalowanie aplikacji Kino Dostępne na telefonie. Aplikację można pobrać za darmo za pośrednictwem Google Play i AppStore. W momencie rozpoczęcia filmu należy uruchomić odtwarzanie audiodeskrypcji na telefonie. Do obsługi wymagane są własne słuchawki użytkownika telefonu – prosimy zabrać je ze sobą na seans.
Aplikacja służy do synchronizacji audiodeskrypcji podczas seansów w kinach. Jest całkowicie darmowa, nie wymaga tworzenia konta, ani dzielenia się danymi osobistymi.
Pełna informacja na temat działania aplikacji dostępna na stronie https://kinodostepne.pl/
UWAGA: Widzowie, którzy chcą skorzystać z audiodeskrypcji w ramach aplikacji Kino Dostępne, powinni mieć ze sobą telefon oraz własne słuchawki.

W Kinie CK obowiązuje hasło „Kino, nie popcorn”, które oznacza, że stawiamy na seanse bez chrupiących przekąsek i bloków reklamowych, a także prosimy naszych widzów, aby nie korzystali z telefonów komórkowych w trakcie projekcji. Godziny seansów w naszym kinie są równoznaczne z rozpoczęciem projekcji filmowej.
Ceny biletów
Kasa Centrum Kultury
Aktualne godziny pracy kasy znajdują się w zakładce Kontakt.
tel: 81 466 61 40
oraz: 728 474 209
Kontakt mailowy:
kasa@ck.lublin.pl
Bilety dostępne także online
Miejsce
Kontakt
e-mail: sawicka@ck.lublin.pl