„Zawieście czerwone latarnie” to adaptacja opowiadania „Żony i konkubiny” autorstwa Su Tonga. Produkcja przyniosła reżyserowi międzynarodowe uznanie i status nowego mistrza światowego kina. Srebrny Lew w Wenecji, nagroda BAFTA dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego oraz nominacja do Oscara tylko dopełniły sukces twórcy.

Choć chińska cenzura dostrzegła w filmie metaforę autorytarnego systemu i opóźniła krajową dystrybucję, nic nie mogło zaszkodzić jego sławie. Z czasem wyrafinowana kostiumowa opowieść zagościła na wielu listach z najlepszymi tytułami w historii kina.